HOME | 자료실 | 번역/기타자료실  Date  (2005-01-19 오후 7:30:28, Hit 983)  Upload I   독어 단문 번역에 나타나는 오류 분석.hwp  Subject  [논문] 독어 단문 번역에 나타나는 오류 분석 * 본 논문은 1998년도 성심외국어대학에서 작성한 문서임 1. 이끄는 말 2. 오역의 사례와 분석 2.1. 소유대명사 2.2. 현재완료의 문체 2.3. 자역의 여부 2.4. 문장부호의 번역 여부 및 방법 2.4.1. 쌍점 2.4.2. 붙임표 2.5. 기타 언급사항 2.5.1. 수형용사의 번역 2.5.2. 수량 단위의 번역 2.5.3. 복수명사의 번역 2.5.4. 불변화사의 번역 3. 맺는 말 참고문헌 Zusammenfassung