HOME | ÃֽŹø¿ªÁö½Ä | ¹ø¿ªÁö½Ä
 Date
 (2005-04-22 ¿ÀÈÄ 6:45:36, Hit 1764)
 Subject  [¹ø¿ªÁö½Ä] ¼ö·áÁõ¸í¼­(Certificate of Completion) ¿¹¹®
¼ö·áÁõ¸í¼­ ¿¹¹®

À§ »ç¶÷Àº Á÷¾÷ÈÆ·Ã(±â´É»ç ¾ç¼º)ÈÆ·Ã °úÁ¤(1991.10.1.-1991.12.31)À» ¼ö·áÇÏ¿´±â¿¡ ÀÌ Áõ¼­¸¦ ¼ö¿©ÇÔ
This certificate is presented to the person listed above for successful completion of the vocational training course (craftsman) from Oct. 1, 1991 to Dec. 31, 1991.

À§ »ç¶÷Àº º» ÇпøÀÇ Á¦ 7±â»ýÀ¸·Î¼­ ¼ÒÁ¤ÀÇ ±³À°°úÁ¤À» À̼öÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ÀÌ¿¡ ¼ö·áÁõÀ» ¼ö¿©ÇÔ.
This certificate is presented to the person listed above for successful completion of the whole course of this institute as a 7th graduate.

ÀÌ ÀÌ´Â º» ´ëÇб³ ´ëÇпø ¼®»ç ÇÐÀ§ °úÁ¤ °ÇÃàÇаú¸¦ 1990³â 2¿ù 28ÀÏ¿¡ 4Çб⠼ö·áÇÏ¿´À½À» Áõ¸íÇÔ
This is to certify that the person listed above has completed the master course of architecture (4 semesters) of this university on Feb. 28, 1990.

À§ÀÇ ÀÚ´Â º»¿ø ÀÎÅÏ °úÁ¤ ¼ö·áÀÚÀÓÀ» Áõ¸íÇÕ´Ï´Ù.
This is to certify that the person listed above has completed the course of intern.